Documentos más solicitados en una sucesión internacional

Los requisitos pueden variar según cada expediente, pero normalmente los herederos que viven fuera de Paraguay deben reunir la siguiente documentación:

• 📄 Documento de identidad vigente (pasaporte o documento nacional).
• 📄 Certificado de nacimiento del heredero.
• 📄 Certificado de matrimonio (cuando corresponda).
• 📄 Certificado de defunción del causante.
• 📄 Poder Especial otorgado a favor del abogado en Paraguay.
• 📄 Documentos de bienes inmuebles, cuentas bancarias o activos hereditarios.
• 📄 Apostilla de La Haya o legalización consular según el país de origen.

¿Necesito apostillar los documentos?

En la mayoría de los casos sí. Los documentos emitidos en Estados Unidos, Alemania, España, Brasil, Francia, Reino Unido u otros países deben presentarse con Apostilla de La Haya para que tengan validez jurídica en Paraguay.

La apostilla permite que los documentos extranjeros sean reconocidos por las autoridades paraguayas sin necesidad de trámites diplomáticos adicionales.

¿Qué hace el abogado en Paraguay?

Una vez recibido el Poder Especial, el abogado puede iniciar el juicio sucesorio, presentar documentos, solicitar informes registrales, gestionar la declaratoria de herederos e inscribir los bienes heredados en los Registros Públicos.

Por esta razón, la mayoría de nuestros clientes internacionales completan el proceso sin necesidad de viajar a Paraguay.

Países desde donde asistimos habitualmente

Asistimos regularmente a herederos residentes en:

🇺🇸 Estados Unidos · 🇩🇪 Alemania · 🇪🇸 España · 🇧🇷 Brasil · 🇫🇷 Francia · 🇬🇧 Reino Unido

Cada país presenta particularidades documentales diferentes, especialmente respecto a apostillas, traducciones y emisión de poderes.

¿Necesita saber exactamente qué documentos requiere su caso?

Antes de iniciar cualquier trámite, realizamos una evaluación preliminar para identificar los documentos necesarios según el país de residencia del heredero y los bienes existentes en Paraguay.